文系フリーランスまたは休日低音大堤琴奏者の戯言

翻訳を生業とする文系フリーランスです。日々思い付く事を書いてます。

季節

Strawberry Moon が梅雨の晴れ間から見えるか?

関東甲信地方、梅雨入りしたはずなんですが本日も好天に恵まれ暑くなりました。外を出歩いている時に雨に降られないのは良い事ですし、今日は洗濯物を干しているので好都合なのですけど、降るべき時には降ってくれないとやっぱり困ります。 そういえば、最近…

Pink Moonの由来

昨日満月だったそうですが、四月の満月はPink Moonと呼ばれる、という話を何処かで読みました。由来を調べていたら、ちょうどこの花が咲く時期の満月だからそう言われるようです。 フロックス族 このフロックス族の花は北アメリカ原産で、このあたりに元々住…