文系フリーランスまたは休日低音大堤琴奏者の戯言

翻訳を生業とする文系フリーランスです。日々思い付く事を書いてます。

15%オフなら買うしかない、Bose Quietcontrol 30

Boseの主要製品を15%オフで購入できるクーポンをWeb上で見つけたのは先週の金曜日でした。一部適用されない製品があるものの、主要な製品には適用されるらしい。

「もちろんQuietcontrol30も」と、その記事には書いてあった。書いた人もこれ欲しかったんでしょうね。

その日のうちに注文。2日後にはもう届いた。でもバタバタして開封したのは一週間以上経ってから。

こんな箱で届きます。

中身。

こんなメッセージ。自信の表れですね。

豪華な感じ。

良い買い物でした。私にとっては初のプレミアムフライデーだったみたいですね(笑)

今週のお題「はてなブログ フォトコンテスト 2017夏」

今年の夏は遠出していないのであんまり写真ありません。これは曇りがちの八月上旬に撮ったものです。その天候に抗うように鳴き、夏を主張していた蝉。成虫になってからの寿命が短い彼らは今年の夏をどのように思っていたのでしょうか。

平日でも混んでいる綱島源泉湯けむりの庄

先日の演奏会後調布に泊まったもう一つの目的は、翌日ここに行く事でした。

湯けむりの庄|綱島

調布からは車で1時間強でした。ナビの見間違いがなければもう少し早かったかも知れません。

11時少し前の到着でしたが、駐車場は6割以上埋まっている感じです。楽器を積んだままだったので、日陰の駐車場を探して停めました。

かなり広く、新しくて清潔感のある建物です。

お湯は東京湾近辺で良く見掛ける黒湯です。しかも一つの浴槽には炭酸が溶かし混んであり、コーラのような感じでした(あ、もちろん甘くはないですし、べたべたもしません)。このお湯、かなり温まります。

サウナも二種類あり、フィンランド風のサウナの方は温度が少し低めで、長く入っていられました。塩サウナは体に塩を塗って入ります。こちらも良い加減でした。

今回は岩盤浴も利用しました。レーザーイルミネーション付きのロウリュなどをやっていて面白かったです。こちらはレモンミントオイルを使っていて、冷房で傷めていた喉に効いたようです。もちろん、全身の代謝も促進されました。

これで1400円、車は3時間まで無料です。混んでるわけです。

食事については別エントリにしようと思います。

緊急警報は本当に必要だったのか?

今朝は北朝鮮からミサイルが発射されたという事で緊急警報がテレビから流れ、しばらく特別放送になりました。ただ、どうなんでしょう、私には過剰対応に思えました。

過剰対応に思えた理由

警戒適用範囲が広すぎる

警戒の必要な範囲が北海道、東北地方、関東甲信越地方の一部とかなり広く、ミサイルが海上に落ちたとされる時間まで変わりませんでした。飛行コースが判明した時点でもう少し特定できるのではないかと思うのです。

アナウンスされている対応が実際取れるか、また必要か疑問

いくつか対策が述べられていましたが、たとえばもし着弾地点が山形県だったら、山形県と他の県では変わってくるはずです。ずらずら並べているだけでは徒に不安を煽るだけです。

なぜ首都圏の鉄道まで遅れるか

最終着弾地点から判断して、首都圏の鉄道で何らかの対応が必要だとはどうしても思えないのです。警告が徒に不安を煽った結果ではないかと思います。

いろいろな事が本来必要な対応とはかけ離れているように思えました。そもそも撃たせないようにするのが最も重要なことだと思いますが、どうも撃つように煽っているようにも思えます。適切な対応を望みたいものです。

前身はともかくなかなか使えるホテルノービス調布

先日、ちょっと遠いところ(と言っても都内なんですが)で演奏会がありました。打ち上げに落ち着いて出るためにホテルに泊まる事にしました。駐車場があって比較的広めのホテルを探し、予約したのはここです。

ホテルノービス調布【公式】ビジネス&シティホテル

演奏会後向かおうとしたら、ナビで正確な住所が出て来ません。とりあえず向かって見たら、ちょっと迷いました。再開発で最近新しく道路ができているようです。最終的に着いたその場所は駅のすぐ近くでした。

ホテルは何と言うか、元々別の業態だったのを改装してビジネスホテルにしているようです。部屋の広さは充分で懸案のコントラバスも余裕で置けました。

お風呂も広くて落ち着けます。

食事はありませんが、フロント付近にパンと水が置いてあり、宿泊者は必要なだけ取る事ができます。デニッシュパン、なかなかおいしかったです。 夜は併設されている小さいレストランで食べる事もできます。

元々どういうホテルだったかは見ればすぐわかると思います。ただし、ネットで寄せられる苦情に適切に対応しているようであり、好感が持てます。 スタッフの方の対応も良かったです。また近くに用事があったら利用するかも知れません。

もんじゃは月島だけじゃない、人気店の小町@亀戸

もんじゃと言えば、中央区は月島が有名です。大小多くの店舗が軒を並べ、どの店舗も程度の差こそあれ賑わっています。ただ、良くも悪くも観光地化している印象があり、必ずしもここで食べなければ、というものでもないと思っています。

江東区亀戸駅から西大島に向かって歩き、旧千葉街道に入ってしばらく行くと、小町というもんじゃ屋さんがあります。通りかかるといつも混んでいます。先日行った時にはタクシーで乗り付けている人もいました。夏らしくて良いなあと思って頼んでみた梅しそもんじゃ、爽やかな感じで中々良かったです。定番と言って良いもち明太子も美味しかったですね。チャンジャやちくわきゅうりなどのおつまみ類も充実しています。

ビールはオリオンビールが置いてあります。生グレープフルーツサワーは果肉たっぷりでした。

スカイツリーに近い錦糸町の片隅にも美味しいお好み焼きともんじゃの店があります。月島以外で美味しいもんじゃの店を探してみるのも面白いかも知れません。

写真はすみません、オリオンビールしかありません。

特別お題「夏の《映画・ドラマ・アニメ》」

今は夏だからといって映画に行く事は無く、見たいものをやってる時に行くようになりましたけど、学校に通ってる頃はやっぱり夏休みに行くものでしたかね。そういう時期、ほとんど最初に見た映画のひとつがスター・ウォーズです。今だとエピソード4と謂わなきゃダメですね。英語を勉強し始めて何年も経たない頃でしたけど、何となく字幕とセリフを比べて、こんな事言ってるんだなあと思いながら見ていました。 この頃の例のセリフ"May the Force be with You"の字幕は「理力の護(まも)りあれ」でした。へーForceを理力って言うんだーと驚いた記憶があります。 その後スター・ウォーズシリーズは大当たりし、Forceも有名になったせいか、上記のセリフの字幕は「フォースと共にあらんことを」になっています。これでも良いのかも知れませんけど、私は未だに最初の字幕が良いなあと思います。

今はMay the 4thの語呂合わせで5月4日がフォースの日になりましたけど、元々は夏の季語だった、という話でした。

Sponsored by Netflix