文系フリーランスまたは休日低音大堤琴奏者の戯言

翻訳を生業とする文系フリーランスです。日々思い付く事を書いてます。

長寿@亀戸

亀戸駅近くの交差点のところに、ちょっとした裏道ができている所があります。

こんな感じであまり日が当たらないせいか、夜営業の飲食店が多く、昼から開いている店は表題の中華料理店1軒だけです。

ただし、こんな感じで暖簾がかかっているため中が窺い知れず、長年入るのを躊躇っていました。

先日たまたまお昼どきに通りかかったので覗いてみたところ、かなりの繁盛店でした。入りにくい外観とは対照的に中は綺麗です。

頼んだもの

ニラ玉そば

道路に出ている立て看板にあるメニューなので頼んでみました。スープは優しい風味の醤油味。麺は普通の太さ、具とのバランスも良く、食べ飽きない味です。

餃子

これも立て看板のメニューです。亀戸には餃子の有名店がありますが(笑)、それとはタイプが異なり、にらが結構効いてます。具もかなり多く、食べ応えがあります。写真は1個食べてしまったところです。ニラ玉そばと両方食べたらかなりお腹いっぱいでした。

目立たない所で長く営業しているだけの事はあるというべきか、なかなかの名店でした。かなりメニューのバリエーションが豊富なので次はどうしようか迷ってしまいそうです

選挙活動今昔

選挙カーってのは今も昔もうるさいですけど、昔は2台選挙カーが近づくと、「〇〇候補のご健闘を祈ります」「ありがとうございます。△△候補もご健闘を」のような声が聞かれました。小学校の児童会長選挙で真似したりしてました。

今回選挙活動で見たのは

草の根で活動している候補の挨拶を妨害するような大政党の選挙カー

でした。

いつからこんな感じになっちゃったんでしょうね。

こういうのを「美しい国」と言うのですかね?

私にはそうは思えませんね。

私子供いませんけど、こんなの真似させたくないですね。

政策ももちろん大事ですけど、それ以前の問題じゃないかと思いますね。

良く考えて投票したいものです。

コストコで使えるデビットカードが出た

カードの国際ブランドなんて普段はほとんど気にしませんけど、唯一気にしなければならない所がありました。コストコです。しばらく手持ちのカードが使えず、現金払いにしていました。ある程度まとまった買い物をするので若干面倒でした。

昨年2月からマスターカードが使えるようになりました。これで手持ちのカードが使えるようになったので現金引き落としの手間が減りました。

ただし、クレジットカードなので引き落としは購入よりもだいぶ後になります。できるだけ通常の消費にはクレジットカードを使いたくないと思っていたので、これは気になっていました。バブルの頃はこのタイムラグで利ざやを稼ぐという技もあったようですけど、今はマイナス金利の時代ですからね。

ところが今度、マスターブランドのデビットカードが出ました。

ミライノ デビット(Mastercard) | 商品・サービス | 住信SBIネット銀行

これはと思い、申し込み開始日に即申し込み、約一週間後に受け取り、その一週間後に早速利用となりました。

日本で最初にマスターのデビットカードを使った人間の1人として記録、はされないと思いますが、便利になりました。

一緒にいても性格は

最近、触らせてくれる猫が増えました。

近所の河川敷にいる野良猫です。

世話している人がいるようで、栄養が良いせいか毛艶も悪くありません。

2匹写っていますが、触らせてくれるのは手間の猫だけです。

最初のうちは中々近寄れませんでしたが、危害を加えない動物だと認識してもらえたようで、近づくと背中を向けてくるようになりました。無防備な背中を向けてくるのは警戒していない証拠だそうです。撫でるとしっぽを立てます。その時わかったのですがどうやら雄のようです。

もう1匹はまだ警戒しているようです。何となく兄弟猫のようなのですが、性格はちょっと違うようですね。雌猫は何匹かの雄猫の子供を一度に産むようですから、お父さん猫が違うのかも知れません。

手前の猫は触れるけど奥の猫はだめ。逃げて行かなくなっただけ良いかな。#猫

花に罪は無いけれど

今週のお題「桜」

桜の季節です。開花予想とかもテレビでやりますね。

この「桜」というのはソメイヨシノの事です。ソメイヨシノは1本の原木?を増やしていったもので、今あるものはすべてDNAが同じだという事を電車のモニターに表示される豆知識のようなもので流してました。これ、去年見た時は何とも思わなかったのですが、今年見た時は何だか日本に蔓延している同調圧力と共通の要素があるように思えてしまいました。Twitter等でそういうものを目にする機会が増えたからかも知れません。

という事で、去年も記事にした近所の桜を別の角度から撮った写真を挙げておきます。

靖国のソメイヨシノ咲いたようですけど、近所の寒先大島はすでに満開#桜

せっかくですのでもう1つ、道すがら見かけた小さな花を。

味噌まる@国立で煮干し油そば

先日国立に出掛けた時は電車の遅延等に備えて早めに家を出ました。結局大きなアクシデントは無く、11時には着いていたのですが、お昼を食べようと思っても11時半からという所が多く、なかなかお店が見つかりません。見当を付けていた店がことごとく駄目だったので、目に付いたこの店に入りました。店頭の券売機が傾いていたりしてちょっとユニークな店です。

頼んだもの

煮干し油そば(チャーシュー、卵入り)

油そばなんですが、あまり油っぽくありません。上にかかっている煮干しの粉のおかげもあるのか、和風の味わいです。いかにも油そばという味が好きな人にはちょっと物足りないかも知れませんが、なかなか面白い味です。

チャーシューは普通に美味しいです。他にも豚バラ肉の薄切りが入っています。もやしやメンマも入っています。

卵はいわゆる味玉で、まあ美味しいのですが、やはり半熟の方が合うかも知れません。

その他

中の様子が外からは全く見えず、入ってみたら誰もいなくて、これは失敗かと一瞬思いましたが杞憂でした。平日はもっと賑わっているのでしょう。

家族が頼んだ味噌らーめんのスープを少しみらいましたが、コクがあってなかなか美味しかったです。次に機会があったら味噌らーめんを食べてみたいと思います。

DropboxはDropboxで開いたほうが良いらしい

オンラインストレージって結構いろいろあって、人によって色んなのを使ってますね。 先日、楽譜データをDropboxからダウンロードする機会がありました。 その時点ではDropboxアプリをインストールしていなかったAndroid端末で作業しました。 データはpdfファイルだったので、ドライブpdfビューアってので開こうと思い、選択しました。 ところが、無効なURLとのメッセージが出て開きません。

その後Dropboxアプリをインストールしても開けません。どうやらドライブpdfビューアを、そのファイルを常に開くアプリに設定してしまったようです。

仕方なく、すでにDropboxアプリをインストールしていたiPadでデータをダウンロードしました。

上で設定してしまった常に開く設定ですが、Androidの設定ー>アプリでドライブを選択し、

標準アプリとして設定の項目をリセットしたら

文字通りリセットされ、DropboxのURLを無事Dropboxで開けるようになりました。